De mest förbjudna

Boktipset – ni na ni na ni nanna... har hittat en lista på 100 böcker som blivit förbjudna i USA. Ja, förbjudna på det där sättet att skolbibliotek inte tycker att barn ska läsa dem. Jag förundras mest över att man glömt bort Kitty-böckerna, som var de böcker som mitt skolbibliotek av princip inte släppte in. Listan är sammansatt av American Library Association. 


Jag har inte läst så många förbjudna böcker som man kan tro, men jag kan glädjas åt att i alla fall en av mina älsklingsböcker, Räddaren i nöden, finns med. 


Fetmarkerade böcker har jag läst. 
Fetmarkerade författare har jag läst (fast inte just den boken som finns listad). 
Kursivering betyder att jag sett en filmatisering. 
Orange betyder att jag kommenterar något. 


1. Harry Potter-serien, J.K. Rowling 
2. Alice-serien, Phyllis Reynolds Naylor. (Alice + Patrick = Sant, Alice – med huvudet fullt av kärlek, Alice, snart tretton, Alla utom Alice, Alltid Alice…)
3. The Chocolate War, Robert Cormier.
4. And Tango Makes Three, Justin Richardson/Peter Parnell.
5. Of Mice and Men, John Steinbeck (Möss och människor)
6. I Know Why the Caged Bird Sings, Maya Angelou (Jag vet varför burfågeln sjunger)
7. Scary Stories (bokserie), Alvin Schwartz
8. His Dark Materials (bokserie), Philip Pullman
9. ttyl; ttfn; l8r g8r (bokserie), Lauren Myracle
10. The Perks of Being a Wallflower, Stephen Chbosky (Wallflower : konsten att titta på)
11. Fallen Angels, Walter Dean Myers
12. It’s Perfectly Normal, Robie Harris
13. Captain Underpants (bokserie), Dav Pilkey. (Kapten Kalsipp)
14. The Adventures of Huckleberry Finn, Mark Twain. (Huckleberry Finns äventyr)
15. The Bluest Eye, Toni Morrison. (De blåaste ögonen)
16. Forever, Judy Blume
17. The Color Purple, Alice Walker. (Purpurfärgen)
18. Go Ask Alice, anonym (Fråga Alice)
19. Catcher in the Rye, J.D. Salinger (Räddaren i nöden)
20. King and King, Linda de Haan
21. To Kill A Mockingbird, Harper Lee (Dödssynden)
22. Gossip Girl (bokserie), Cecily von Ziegesar (Annabelle Vestry, pseudonym?). En rätt lång bokserie med titlar som Gossip Girl, You Know You Love Me, All I Want Is Everything, Because I’m Worth It med flera. (Gossip girl – bara i din fantasi, med flera.)
23. The Giver, Lois Lowry. (Den utvalde)
24. In the Night Kitchen, Maurice Sendak
25. Killing Mr. Griffin, Lois Duncan
26. Beloved, Toni Morrison. (Älskade)
27. My Brother Sam Is Dead, James Lincoln Collier
28. Bridge To Terabithia Katherine Paterson (Bron till Terabitia)
29. The Face on the Milk Carton, Caroline B. Cooney. (Saknad – Jennie 3 år) Varför är den här förbjuden? En sentimental historia om en flicka som blev kidnappad som 3-åring, och nu får komma hem till sin riktiga familj. Det finns en lika smörig uppföljare. 
30. We All Fall Down, Robert Cormier (Vandaliseringen) Den här har antagligen blivit förbjuden för att man är rädd att barnen ska ta efter och också vandalisera. 
31. What My Mother Doesn’t Know, Sonya Sones (Vad mina vänner inte vet)
32. Bless Me, Ultima, Rudolfo Anaya
33. Snow Falling on Cedars, David Guterson (Snö faller på cederträden)
34. The Earth, My Butt, and Other Big, Round Things, Carolyn Mackler
35. Angus, Thongs, and Full Frontal Snogging, Louise Rennison (Georgia Nicolsons dagbok)
36. Brave New World, Aldous Huxley (Du sköna nya värld)
37. It’s So Amazing, Robie Harris
38. Arming America, Michael Bellasiles
39. Kaffir Boy, Mark Mathabane (Kaffir Boy : en självbiografi)
40. Life is Funny, E.R. Frank
41. Whale Talk, Chris Crutcher
42. The Fighting Ground, Avi
43. Blubber, Judy Blume
44. Athletic Shorts, Chris Crutcher
45. Crazy Lady, Jane Leslie Conly
46. Slaughterhouse-Five, Kurt Vonnegut (Slakthus 5)
47. The Adventures of Super Diaper Baby, George Beard
48. Rainbow Boys, Alex Sanchez
49. One Flew Over the Cuckoo’s Nest, Ken Kesey (Gökboet)
50. The Kite Runner, Khaled Hosseini (Flyga drake)
51. Daughters of Eve, Lois Duncan
52. The Great Gilly Hopkins, Katherine Paterson
53. You Hear Me?, Betsy Franco
54. The Facts Speak for Themselves, Brock Cole
55. Summer of My German Soldier, Bette Green
56. When Dad Killed Mom, Julius Lester
57. Blood and Chocolate, Annette Curtis Klause (Blod & choklad)
58. Fat Kid Rules the World, K.L. Going
59. Olive’s Ocean, Kevin Henkes
60. Speak, Laurie Halse Anderson (Säg något)
61. Draw Me A Star, Eric Carle
62. The Stupids (bokserie), Harry Allard
63. The Terrorist, Caroline B. Cooney
64. Mick Harte Was Here, Barbara Park
65. The Things They Carried, Tim O’Brien
66. Roll of Thunder, Hear My Cry, Mildred Taylor (Svart arv)
67. A Time to Kill, John Grisham (Juryn)
68. Always Running, Luis Rodriguez
69. Fahrenheit 451, Ray Bradbury (Fahrenheit 451)
70. Harris and Me, Gary Paulsen
71. Junie B. Jones (bokserie), Barbara Park
72. Song of Solomon, Toni Morrison
73. What’s Happening to My Body Book, Lynda Madaras
74. The Lovely Bones, Alice Sebold (Flickan från ovan)
75. Anastasia (bokserie), Lois Lowry
76. A Prayer for Owen Meany, John Irving (En bön för Owen Meany)
77. Crazy: A Novel, Benjamin Lebert (Crazy : roman)
78. The Joy of Gay Sex, Dr. Charles Silverstein
79. The Upstairs Room, Johanna Reiss (Det hemliga rummet)
80. A Day No Pigs Would Die, Robert Newton Peck
81. Black Boy, Richard Wright (Black boy: en berättelse om barndom och ungdom)
82. Deal With It!, Esther Drill
83. Detour for Emmy, Marilyn Reynolds
84. So Far From the Bamboo Grove, Yoko Watkins
85. Staying Fat for Sarah Byrnes, Chris Crutcher
86. Cut, Patricia McCormick (Sann smärta)
87. Tiger Eyes, Judy Blume
88. The Handmaid’s Tale, Margaret Atwood (Tjänarinnans berättelse)
89. Friday Night Lights, H.G. Bissenger
90. A Wrinkle in Time, Madeleine L’Engle (Ett veck i tiden)
91. Julie of the Wolves, Jean Craighead George (Vargflickan)
92. The Boy Who Lost His Face, Louis Sachar
93. Bumps in the Night, Harry Allard
94. Goosebumps (bokserie), R.L. Stine
95. Shade’s Children, Garth Nix
96. Grendel, John Gardner
97. The House of the Spirits, Isabel Allende (Andarnas hus)
98. I Saw Esau, Iona Opie
99. Are You There, God? It’s Me, Margaret, Judy Blume
100. America: A Novel, E.R. Frank


Om jag ska kommentera något generellt om den här listan så är det att det å ena sidan är många böcker med fantasyinrikting (till exempel Harry Potter, Ett veck i tiden) eller science fiction (Tjänarinnans berättelse, Du sköna nya värld), och å andra sidan böcker som behandlar svartas erfarenheter. I det senare fallet tycker jag det är underligt att de ses som vågade böcker – de borde väl vara extra viktiga!? Sen är det ju underligt att vissa vuxenböcker finns här (Andarnas hus, En bön för Owen Meany), men att hundratals andra ("värre") vuxenböcker inte är nämnda. Hur är det med den där Tärningskastaren eller Sagan om ringen? 


Knepig lista är det i alla fall – både vad gäller vad som hamnat på den, och vad som inte kommit med. 

Hör ni den nonchalanta visslingen?

Ja, just det.

Jag skulle vilja ha till protokollet att jag så här redan i slutet av oktober har läst fler böcker 2010 än jag läste under hela 2009.

Jag antar att det betyder att jag nu får läsa precis vad jag vill resten av året.

Hej, alla tegelstenar, här kommer jag!

Mysteriet och de 108 kvinnorna

Jag ville ju gärna bidra med någon ny lista så här i sommartider, och tänkte först sammanställa en lista på 100 bra deckare. Den svällde snart över alla gränser, och jag bestämde mig i stället för att skapa en lista med kvinnliga deckarförfattare. Många av dem skriver om manliga detektiver, men kanske är det lättare att bland dem hitta kvinnliga poliser, som Hannele efterlyser.

Den här listan är ordnad alfabetisk, och vid urvalet har jag starkt favoriserat svenskor, debutanter och nästan bortglömda storheter. Ett absolut krav är att författaren har skrivit på svenska, eller översatts till svenska (flera av de tips jag fick föll på detta, tyvärr). En titel per författare har angetts, och vanligen är det deckardebuten; då och då har jag i stället valt den bok jag tycker är bäst, eller den bok som är mest känd. En del författarnamn döljer flera författare, ibland även män. I mitt urval har jag låtit det var tillräckligt att en av författarna är kvinna. 

Jag hade tänkt mig 100 författare, och nu sitter jag här med 108, trots en hel del gallring (jag har bland annat tagit bort sådana som skrivit någon enstaka deckare, men i huvudsak har annan produktion, t ex Katarina Mazetti och Maria Küchen).

Så här är listan – varsågod och upptäck!

Om du även vill göra noteringar (såsom vi bokbloggare pläga göra på listor av det här slaget) har jag modifierat de gängse noteringarna (eftersom jag insåg att jag behövde både kursiv och fetad text för att få listan läsbar).

L före författaren/boken betyder att man läst den

T före författaren/boken betyder att man läst en annan bok än den föreslagna av författaren

J före författaren/boken betyder att man vill läsa

N före författaren/boken betyder att man inte vill läsa 

H före författaren/boken betyder att man har boken

F före författaren/boken betyder att man sett en filmatisering av den

(? före författaren/boken betyder att man aldrig hört talas om den)

1. Karin Alfredsson 80 grader från Varmvattnet. Svensk läkare löser mord världen runt.

2. Margery Allingham Tigern är lös. En av de stora i 50-talets brittiska deckarvåg. Skrev om Albert Campion.

L. 3. Karin Alvtegen Skuld. Psykologiskt och vardagligt.

4. Christa von Bernuth Rösterna. Tyska mord som poliskommissarie Mona Seiler löser.

J 5. Jenny Berthelius Mord, lilla mamma. Traditionella pusseldeckare med kommissarie Sanger och författarinnan Vera Kruse

J 6. Christianna Brand Döden i höga klackar. Brittisk mångsysslare som skrev under efterkrigstiden. Använde flertalet pseudonymer

LH 7. Carina Burman Babylons gator. Ett Londonmysterium. Euthanasia Bondeson löser mord i viktoriansk pastisch.

N 8. Chelsea Cain Heartsick. Bland annat om amerikanska seriemördare.

N 9. Marianne Cedervall Svinhugg. Mord på Gotland

LH 10. Agatha Christie. Mordet på Orientexpressen. Deckarkejsarinnan som bl a skrev om Miss Marple och Hercule Poirot.

T 11. Ann Cleeves Svart som natten. Prisbelönt och brittiskt.

JH 12. Patricia Cornwell. Den osynlige. Om den amerikanska rättsläkaren Kay Scarpetta.

N 13. Ursula Curtiss Rösten ur mörkret. Ryslig amerikanska.

14. Sabine Deitmer Kalla kyssar. Tysk kvinnokrim om kommissarie Beate Stein.

T 15. Sarah Dunant In under huden. Hårdkokt om Hannah Wolfe.

16. Mignon G. Eberhart Medan patienten sov. Romantiska deckare med sjuksköterskan Sarah Keate.

17. Elsebeth Egholm Dolda fel och brister. Dansk spänning med medelhavstouch.

LH 18. Kerstin Ekman Den brinnande ugnen. Kriminologiska övningar i högre skolan.

LH 19. Karin Fossum Se dig inte om! Norsk deckardrottning med mer psykologisk spänning än action.

20. Ramona Fransson Mord i Skärhamn. Mord i Skärhamn

21. Tana French Till skogs. Prisbelönt debut av irländsk globetrotter.

T 22. Nicci French. Det röda rummet. Pseudonym för Nicci Gerrard och Sean French. Until it's over är otroligt bra, men inte översatt till svenska.

L 23. Inger Frimansson. Katten som inte dog. Krypande väntan på att något ska hända.

LH 24. Elizabeth George. Pappas lilla flicka. Amerikanska som fuskar i den brittiska skolan och skriver om Thomas Lynley.

25. Doris Gercke Du skrattade, du ska dö. Tyska mysterier.

26. Carin Gerhardsen Pepparkakshuset. Mord i Hammarby.

27. Caroline Graham Morden i Badgers Drift. Om Barnaby i Midsomer.

28. Camilla Grebe och Åsa Träff Någon sorts frid. Svenska debutanter i en djungel av psykologiska spänningsromaner.

29. Elly Griffiths Flickan under jorden. Lovande brittisk debut om Ruth Galloway

J 30. Kjerstin Göransson-Ljungman 27 sekundmeter, snö. Arkitekt som skrev deckare, främst under 40-talet.

31. Mo Harder Tokyo. Spänning i Japan.

T 32. Ingrid Hedström Lärarinnan i Villette. Välskrivet om belgiska mord, med undersökningsdomaren Martine Poirot.

LH 33. Marie Hermanson Ett oskrivet blad. Krypade spänning.

T 34. Mary Higgins Clark Dömd av det förflutna. Prisbelönt, pålitligt och amerikanskt.

L 35. Patricia Highsmith En man med många talanger. Krypande psykologi om Tom Ripley

L 36. Gretelise Holm Ö-morden. Spänning i Danmark.

L 37. Anne Holt Blind gudinna. Norsk deckardrottning som skriver om kriminalkommissarie Hanne Wilhelmsen.

J 38. Claude Izner Mordet i Eiffeltornet. Mord på franska. Pseudonym för de två systrarna Liliane Korb och Laurence Lefèvre

39. Inger Jalakas Borde vetat bättre. Mord i Göteborg med Margareta Nordin och queerperspektiv.

LH 40. P. D. James Ett opassande jobb för en kvinna. Tillhör den brittiska deckaradeln. Skriver oftast om polisen (och poeten) Adam Dalgliesh.

LH 41. Anna Jansson Främmande fågel. Oftast mord på Gotland med Maria Wern

J 42. Marianne Jeffmar Dödens ängel. Psykologiska kriminalromaner.

T 43. Mari Jungstedt Den du inte ser. Mord på Gotland

44. Faye Kellerman Examensfesten. Amerikansk spänning med Peter Decker och Rina Lazarus.

45. Lars Kepler Hypnotisören. Haussad pseudonym för Alexander Ahndoril och Alexandra Coelho Ahndoril.

46. Laurie R. King Drottningfällan. Amerikanskt och feministiskt med Sherlock Holmes-pastischer.

47. Catharina Kjellberg Inte att leka med. Mord i Göteborg med Roberta Löfström.

LH 48. Tove Klackenberg Självtäkt. Mord i Härjedalen.

49. Gisa Klönne I skogens tystnad. Tyska orsaker till brott.

J 50. Elisabet Kågerman Döden skriver svenska. 50-talsdeckare om läraren Kickan Store.

T 51. Lynda La Plante Utpressning. Om Jane Tennison i mördarens spår.

T 52. Maria Lang Mördaren ljuger inte ensam. Mord i Nora av Sveriges egen Agatha Christie.

LH 53. Åsa Larsson Solstorm. Mord i Kiruna

T 54. Leena Lehtolainen. Snöjungfrun. Finska mord med kriminalkommissarien Maria Kallio.

LH 55. Eva-Marie Liffner Imago. Historiskt och mystiskt, med fantastiskt språk.

T 56. Unni Lindell Ormbäraren. Norsk krimdrottning som skriver om Cato Isaksen.

T 57. Laura Lippmann I spindelns nät. Mord i Baltimore med Tess Monaghan.

LH 58. Camilla Läckberg Isprinsessan. Mord i Fjällbacka

J 59. Alexandra Marinina Mördare mot sin vilja. Mord i Ryssland.

LH 60. Liza Marklund Sprängaren. Om bulldozerjournalisten Annika Bengtzon

J 61. Ngaio Marsh Mördaren gör entré. Nya Zeeländska som skrev pusseldeckare med detektiven Roderick Alleyn.

J 62. Helen McCloy Vad ville han? Amerikansk storhet från företrädelsevis 40-talet.

63. Val McDermid Sjöjungfrun sjöng sin sång. Skotskt underbarn som bl a skriver om Carol Jordan och Tony Hill.

J 64. Patricía Melo Lögnens lov. Brasiliansk spänning

LH 65. Denise Mina Död i Garnet Hill. Mord i Skottland.

J 66. Patricia Moyes Döden åker skidor. Brittiska mord vid Scotland Yard med Henry Tibbett.

67. Barbara Nadal Belsassars dotter. Mord i Turkiet.

68. Naïri Nahapétian Vem dödade ayatolla Kanuni? Mord i Iran.

LH 69. Katherine Neville De åttas hemlighet. Lika bladvändande som Dan Brown.

LH 70. Åsa Nilsonne Ett liv att dö för. Mest mord i Stockholm, men missa inte just denna pärla från Etiopien.

L 71. Ingrid Noll. Tuppen är död! Tyskt kåserande om mördarens våndor.

72. Kay Nolte Smith Sorgesång över död sopran. Nyckelroman inspirerad av Ayn Rand.

LH 73. Carol O'Connor Judasbarn. Tvillingdeckare!

T 74. Gemma O'Connor Tid att minnas. Mord på Irland.

J 75. Abigail Padgett Kråkan talar om död. Kriminalförfattare med särskilt intresse för inhemsk amerikansk befolkning.

T 76. Sara Paretsky Egen vinning, annans skada. V. I. Warshawski löser mord.

77. Jill Paton Walsh Farlig samling. Om collegesköterskan Imogen Quy. Skrev även färdigt Sayers sista Wimsey-roman.

T 78. Ellis Peters Ett helgon till varje pris. Broder Cadfael löser deckare på medeltiden.

LH 79. Helena Poloni. Mord i barm. Pseudonym för Ingegerd Stadener, som även skrev under namnet Lillevi Gavell. Har gett namn åt Polonipriset.

J 80. Anne Rambach Bombyx. Franskt med japansk touch och queerperspektiv.

LH 81. Ruth Rendell. Stenarna skola ropa. Oftast om vägen fram till brottet. Skriver ibland om kommissarie Wexford, och ibland under pseudonymen Barbara Vine.

82. Craig Rice Alla goda ting är tre. Amerikanska med skärpa och komik.

LH 83. Dorothy Sayers. Kamratfesten. Komplicerade mordgåtor med Lord Peter Whimsey och Harriet Vane

84. Veronica von Schenck Änglalik. Svensk spänning om Althea Molin.

LH 85. Andrea Maria Schenkel Mordbyn. Blodiga mord i Tyskland.

86. Ninni Schulman Flickan med snö i håret. Debut. Deckare i Hagfors.

87. Helena Sigander Döda män vittnar inte. Mord i Gamla stan.

88. Yrsa Sigur∂ardóttir Det tredje tecknet. Mord på Island.

LH 89. Maj Sjöwall Roseanna. Skrev tillsammans med Per Wahlöö 10 romaner om ett brott. Martin Beck löste dem.

90. Kim Småge Nattdykning. Norskt om polisen Anne-kin Halvorsen

T 91. Helle Stangerup Vargtid. Dansk spänning.

92. Viveca Sten I de lugnaste vatten. Mord i Sandhamn.

LH 93. Josephine Tey En gammal skandal. Löser mord vi trodde var uppklarade.

94. P J Tracey Spela död. Pseudodym för Patricia Lambrecht och Traci Lambrecht som skriver om kriminalpoliserna Leo Magozzi och Gino Rolseth.

T 95. Ulla Trenter Som man bäddar. Fortsatte efter maken Stiegs död att skriva bl a om Stockholmsfotografen Harry Friberg.

96. Aino Trosell Om hjärtat ännu slår. Prisbelönt från en proletärförfattare.

LH 97. Helene Tursten Tatuerad Torso. Mord i Göteborg.

LH 98. Karin Wahlberg Blocket. Mord i Oskarshamn och Lund

LH 99. Emma Vall Änglavakt. Mord i Sundsvall. Pseudonym för Maria Herngren, Eva Swedenmark och Annica Wennström.

LH 100. Minette Walters Skulptrisen. Skriver fristående böcker i klassiskt brittisk tradition.

101. Fred Vargas Mannen som vände insidan ut. Franskt om kommissarie Jean-Baptiste Adamsberg och medeltidsexperten Marc Vandoosler.

102. Gillian White Mammadags. Brittiska mysteries skrivna i Devon.

J 103. Elvira Vigna Saker som män inte förstår. Spänning i Brasilien.

LH 104. Liselott Willén Sten för sten. Välskrivet och oväntat, med doft av Åland.

105. Mary Willis Walker Under skalbaggens bo. Mord i Texas.

LH 106. Laura Wilson Min allra bästa vän. Ny brittisk stjärna som avslöjar hemligheter från det förflutna.

L 107. Margaret Yorke Den du minst anar. Småskaligt brittiskt i pittoreska byar, där ondskan lurar under ytan.

LH 108. Helena von Zweigbergk Det Gud inte såg. Valhänt vardagligt och ömsint förvirrat om fängelseprästen Ingrid

Jag fick mycket hjälp att skapa listan i kommentarsfältet till det min efterlysning. Stort tack till Paperback Lover, ThursdayNs äventyr i bokskogen, En och annan bok, Lottas bokblogg, Butter tar ordet,  Ingrids boktankar, Bokbabbel, EnligtO, Marias bokliv, One Swede Read, Anitas blogg, Ett eget rum, Boktoka och Snowflakes in rain. Om jag inte har med era förslag så beror det endast på att jag inte kunde hitta några översättningar till svenska.